-
1 неразрывное течение
-
2 течение сплошной среды
Русско-английский авиационный словарь > течение сплошной среды
-
3 неразрывное течение
Русско-английский аэрокосмический словарь > неразрывное течение
-
4 течение сплошной среды
Русско-английский аэрокосмический словарь > течение сплошной среды
-
5 течение сплошной среды
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > течение сплошной среды
-
6 течение непрерывной среды
Русско-английский научный словарь > течение непрерывной среды
-
7 сплошная среда
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сплошная среда
-
8 механика сплошной среды
Русско-английский военно-политический словарь > механика сплошной среды
-
9 неразрывное течение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > неразрывное течение
-
10 поток идеально текучей среды
Русско-английский научный словарь > поток идеально текучей среды
-
11 течение невязкой среды
-
12 поток сжимаемой среды
-
13 поток
1.flow 2.stream 3.flux 4.shower 5.currentпоток веществаflow of matterпоток лучистой энергииradiative flow of energyпоток от источникаsource flowпоток протоновproton stream (from Sun)поток радиоизлученияradio fluxпоток разреженного газаlow-density flowпоток солнечной энергииsolar fluxпоток солнечных корпускулsolar corpuscular streamпоток солнечных нейтриноsolar neutrino fluxпоток, сорванный скачком уплотненияshock-separated flowпоток частицparticle fluxпоток энергииenergy flowактивный потокactive stream (of meteors)биполярный потокbipolar outflowбыстрый кратковременный потокshooting flowвихревой поток1.vortex(-type) flow 2.vorticity flowвмороженный магнитный потокfrozen-in fluxвозмущенный поток1.disturbed shower 2.bad flowвосходящий поток1.updraft 2.upflow 3.ascending currentвырожденный потокdegenerate flowвыходящий поток1.outward flow 2.emergent fluxвысокоскоростные потокиhigh-speed streams (of solar winds)газовый потокgaseous flowдневной потокdaytime stream (of meteors)дозвуковой потокsubsonic flowзвездный потокstar streamingизотропный потокisotropic fluxиндуцированный потокstimulated flowинтегральный поток1.integrated flux 2.total fluxкорпускулярный потокcorpuscular streamкрупномасштабный потокlarge-scale flowлавовый потокlava flowламинарный поток1.laminar flow 2.streamline flowлучистый поток1.radiant flux 2.radiation fluxмагнитный потокmagnetic fluxмеридиональный потокmeridional flowметеорный поток1.meteoric stream 2.clustering of meteors 3.meteoric evidence 4.meteor showerметеорный поток, действующий днемdaytime showerмикрометеоритный потокmicrometeorite fluxмолекулярный потокmolecular outflowмонохроматический потокmonochromatic fluxнепрерывный потокcontinuum flowнестационарный потокunsteady(-state) flowнисходящий потокdescending currentночной метеорный потокnight-time showerобратный поток1.reverse flow 2.inverted flowобщий потокtotal fluxотделившийся потокseparated flowоторвавшийся потокseparated flowпадающий потокincident fluxсверхзвуковой потокsupersonic flowсветовой потокluminous fluxсорванный потокstalled flowсферически-симметричный потокspherical flowтепловой потокheat flowтурбулентный поток1.turbulent flow 2.eddy(ing) flow -
14 несполошной поток
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несполошной поток
-
15 непрерывный поток
1) General subject: a steady flow2) Engineering: flow through, running stream3) Railway term: constant-flow4) Oil: continuous flow, continuous stream5) Coolers: continuous floorage6) Aviation medicine: constant flow (информации)7) Makarov: continuum flow -
16 разрывное течение
1) Naval: discontinuous flow, sea puss2) Engineering: noncontinuous flow, rip current3) Oil: rip flow4) Special term: riptide5) Marine science: rip thermal6) Makarov: non-continuum flow, noncontinuum flow, rip tide, underflow current7) General subject: overfall, undertow, undertow current -
17 течение маловязкой среды
Русско-английский научный словарь > течение маловязкой среды
-
18 непрерывное течение
Универсальный русско-английский словарь > непрерывное течение
-
19 неразрывный поток
Makarov: continuous flow, continuum flow -
20 безразрывное течение
Astronautics: continuum flowУниверсальный русско-английский словарь > безразрывное течение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
non-continuum flow — trūkusis tekėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non continuum flow vok. Nichtkontinuumsströmung, f rus. разрывное течение, n pranc. écoulement non continu, m … Fizikos terminų žodynas
Continuum mechanics — Continuum mechanics … Wikipedia
Continuum (sculpture) — Continuum Artist Charles O. Perry Year 1976 (1976) Type Bronze Dimensions 43 … Wikipedia
Spatial twist continuum — The spatial twist continuum is a dual representation of an all hexahedral mesh that defines the global connectivity constraint. Discovered by Dr. Peter Murdoch on the 16th September 1993, the spatial twist continuum is a method that can be used… … Wikipedia
Incompressible flow — In fluid mechanics or more generally continuum mechanics, an incompressible flow is solid or fluid flow in which the divergence of velocity is zero. This is more precisely termed isochoric flow. It is an idealization used to simplify analysis. In … Wikipedia
Collapsible flow — is a phenomenon that occurs in steady flow in tubes with significant distensibility, or the capability of swelling or stretching, under conditions of lower internal pressure relative to pressure outside the tube.[1] Such conditions occur rarely… … Wikipedia
Soil plant atmosphere continuum — The Soil Plant Atmosphere Continuum (SPAC) is the pathway for water moving from soil through the plant animals to the atmosphere. The transport of water along this pathway occurs in components only as separate defined and differently between a… … Wikipedia
Баланкин, Александр Сергеевич — Александр Сергеевич Баланкин российский физик, доктор физико математических наук … Википедия
Vacuum — This article is about empty physical space or the absence of matter. For other uses, see Vacuum (disambiguation). Free space redirects here. For other uses, see Free space (disambiguation). Pump to demonstrate vacuum In everyday usage, vacuum is… … Wikipedia
Nichtkontinuumsströmung — trūkusis tekėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non continuum flow vok. Nichtkontinuumsströmung, f rus. разрывное течение, n pranc. écoulement non continu, m … Fizikos terminų žodynas
trūkusis tekėjimas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non continuum flow vok. Nichtkontinuumsströmung, f rus. разрывное течение, n pranc. écoulement non continu, m … Fizikos terminų žodynas